En man som hittats allvarligt skadad utomhus i Oskarshamn på måndagsmorgonen har avlidit på sjukhus.